Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    kompostierbare Abfälle (n.) , Pl., {Umwelt}
    النفايات القابلة للتحويل إلى سماد {بيئة}
    relevante Treffer
    kompostierbare Kunststoffe (n.) , Pl., {Umwelt}
    المواد البلاستيكية القابلة للتحويل إلى سماد {بيئة}
    das Kompostieren (n.) , {Landwirt.,Umwelt}
    تحويل إلى سماد {زراعة،بيئة}
    die Kompostierung (n.) , {Umwelt}
    التحويل إلى سماد {بيئة}
    das Ersatzbrennstoffkraftwerk (n.)
    محطة تحويل النفايات إلى طاقة
    das Abfallheizkraftwerk (n.) , {ind.}
    محطة تحويل النفايات إلى طاقة {صناعة}
    Kompost organischer Abfälle
    سماد عضوي من النفايات
    die zündfähigen Abfälle (n.) , {Umwelt}
    نفايات قابلة للاشتعال {بيئة}
    verwertbare Abfälle Pl.
    النفايات القابلة للتدوير
    der fäulnisfähige Abfall (n.) , {Umwelt}
    نفايات قابلة للتعفن {بيئة}
    nicht übertragbar
    غير قابلة للتحويل
    die konvertierbare Währung (n.) , {Bank}
    عملة قابلة للتحويل {بنوك}
    wandelbares Schlafsofa
    أريكة قابلة للتحويل
    übertragungsfähige Rechte (n.) , Pl., {Recht}
    الحقوق القابلة للتحويل {قانون}
    der Bioabfall (n.)
    النفايات القابلة للتحلل الحيوي
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    der Restabfall (n.)
    نفايات غير قابلة لإعادة التدوير
    die Abfallumwandlung (n.)
    تحويل النفايات
    die Spielifikation (n.)
    التحويل إلى لعبة
    die Austenitisierung (n.) , {Physik,tech.}
    تحويل إلى أوستنيت {فزياء،تقنية}
    die Infigierung (n.) , {lang.}
    تحويل إلى اسم {لغة}
    die Virtualisierung (n.)
    تحويل شي إلى افتراضي
    die Übersäuerung (n.) , [pl. Übersäuerungen] , {Med}
    تحويل إلى حامض {طب}
    In Shape konvertieren {Comp}
    تحويل إلى شكل {كمبيوتر}
    die Gamifizierung (n.)
    التحويل إلى لعبة
    die Kommodifizierung (n.) , {Wirt}
    تحويل إلى سلعة {اقتصاد}
    die Kohlschicht (n.) , {,Chemie}
    تحويل إلى فحم {عامة،كمياء}
    die Gamification (n.)
    التحويل إلى لعبة
    das Boxing (n.) , {Comp}
    تحويل إلى كائن {كمبيوتر}
    die datenstrombasierte Konvertierung (n.) , {Comp}
    تحويل مستند إلى الدفق {كمبيوتر}